将本站设为首页
收藏书控书吧官网,记住:www.shkuangneng.com
账号:
密码:

书控书吧:看啥都有、更新最快

书控书吧:www.shkuangneng.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:书控书吧 -> 壮语 -> 第158章 壮式汉语(3)

第158章 壮式汉语(3)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  说完了声母韵母和声调之后,林小壮很快切换到词汇和语法。

毕竟他们不是小学生,这些学过的东西只要一过,便能勾起很多的回忆,并且反思自己哪里犯了相似的错误。

“关于词汇和语法方面,说白了,就是一种说话习惯。汉语普通话是以北京语言为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的语言。壮族学生在学习汉语,就是在学习一种全新的语言,因而难免受母语的影响而产生词汇语法的语病。”

林小壮说完,又很快举例。

“词汇方面,壮族学生往往用壮语的词汇直接代替汉语,导致‘汉夹壮’现象的出现,例如‘猪很肥,那板油又白又厚’读成‘劳又白又厚’。语法方面,壮族学生也习惯用壮语的语法来组词造句,例如‘公鸡’写成‘鸡公’,‘油豆腐’写成‘豆腐油’,‘让我先去’写成‘让我去先’。”

林小壮说到这些例子,要么就是发生在自己的身上,要么就是发生在身边人的身上。

一个地区或是民族的群众在学习外民族的语言时,都跟本地区活民族的语音词汇、语法语境、国情区情、生产生活、教育条件和人文历史有着密切联系。

对于壮族学生,尤其是居住于边远、贫困农村地区的以壮语为母语的壮族学生,从小就以壮语来与他人沟通和交流,因此很难改变固有的语言逻辑习惯,即使进了学校读书学习,一般也是在学校将汉语,回到家乡又跟本地人说壮语。

在这样的环境下,容易使学生产生汉壮语言混用,语言思维混乱,汉语普通话发音不标准等问题。

在座的有不少壮族学生,立马就举手问道:“林老师,那我们要怎样改正,怎样才能变得和你一样优秀?”

林小壮说道:“先在普通话教材上学拼音,字正腔圆一个一个读,平时也要多交流,不能当小哑巴,勤加练习很有必要。

另外有空的时候,可以听广播看电视,像是鹦鹉学舌一样,努力纠正自己的发音,一开始还可以模仿。

当然这个需要坚持不懈,我也是用了很多年的时间,我是壮族人,我能说好破童话,相信每个人都能!而且,要让优秀变成习惯,让习惯一直保持下去!”

“好!”

这个学生带头,让教室里,再一次响起掌声。

明明是上课,却更像是意气风发的演讲,频频爆出雷鸣般的掌声,课堂气氛前所未有的好。

导师和院长也是相当满意


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12下一页

看了《壮语》的书友还喜欢看

天唐锦绣
作者:公子許
简介: 穿越是一件很有意思的事儿,但是当房俊穿越到那位浑身冒着绿油油光芒的唐朝同名前辈身上,...
更新时间:2025-03-15 12:00:00
最新章节:第两千四四章 心机深沉
我在异界有座城
作者:寒慕白
简介: 穿梭两界,无限开挂!

神器手机,内有各种黑科技应用下载!<...
更新时间:2025-03-15 12:05:00
最新章节:第三百八十三章 失控的巨人
影视:从我的体育老师开始
作者:暴风后的大海
简介: 带着氪金属性面板,在影视剧中胡作非为的故事。QQ群:706978521。
<...
更新时间:2025-03-15 12:31:00
最新章节:第一千三百三十八章 酒吧
隐居三年,出狱即无敌
作者:红薯乔二爷
简介: 【热血杀伐+无敌流+欠债流+装逼爽文】\r三年前,师门被毁,莫海因为一个约定,自废修...
更新时间:2025-03-15 14:00:28
最新章节:第2352章 和谈?!挨打了你就和谈了?!
四合院:猎人开局,枪指贾张氏!
作者:冰封阁
简介: 周胜穿越到56年的四合院世界,从乡下拿着推荐信来到四九城继承遗产。

更新时间:2025-03-15 13:42:38
最新章节:第852章 峰会
多子多福,从娶妻开始争霸天下
作者:夏去秋来时
简介: 路辰穿越到大夏王朝,成为了大夏王朝的九皇子。

和小说中的穿...
更新时间:2025-03-15 14:07:26
最新章节:第1276章 若我现在就跑回去,这不是闹了笑话