将本站设为首页
收藏书控书吧官网,记住:www.shkuangneng.com
账号:
密码:

书控书吧:看啥都有、更新最快

书控书吧:www.shkuangneng.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:书控书吧 -> 壮语 -> 第158章 壮式汉语(3)

第158章 壮式汉语(3)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  说完了声母韵母和声调之后,林小壮很快切换到词汇和语法。

毕竟他们不是小学生,这些学过的东西只要一过,便能勾起很多的回忆,并且反思自己哪里犯了相似的错误。

“关于词汇和语法方面,说白了,就是一种说话习惯。汉语普通话是以北京语言为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的语言。壮族学生在学习汉语,就是在学习一种全新的语言,因而难免受母语的影响而产生词汇语法的语病。”

林小壮说完,又很快举例。

“词汇方面,壮族学生往往用壮语的词汇直接代替汉语,导致‘汉夹壮’现象的出现,例如‘猪很肥,那板油又白又厚’读成‘劳又白又厚’。语法方面,壮族学生也习惯用壮语的语法来组词造句,例如‘公鸡’写成‘鸡公’,‘油豆腐’写成‘豆腐油’,‘让我先去’写成‘让我去先’。”

林小壮说到这些例子,要么就是发生在自己的身上,要么就是发生在身边人的身上。

一个地区或是民族的群众在学习外民族的语言时,都跟本地区活民族的语音词汇、语法语境、国情区情、生产生活、教育条件和人文历史有着密切联系。

对于壮族学生,尤其是居住于边远、贫困农村地区的以壮语为母语的壮族学生,从小就以壮语来与他人沟通和交流,因此很难改变固有的语言逻辑习惯,即使进了学校读书学习,一般也是在学校将汉语,回到家乡又跟本地人说壮语。

在这样的环境下,容易使学生产生汉壮语言混用,语言思维混乱,汉语普通话发音不标准等问题。

在座的有不少壮族学生,立马就举手问道:“林老师,那我们要怎样改正,怎样才能变得和你一样优秀?”

林小壮说道:“先在普通话教材上学拼音,字正腔圆一个一个读,平时也要多交流,不能当小哑巴,勤加练习很有必要。

另外有空的时候,可以听广播看电视,像是鹦鹉学舌一样,努力纠正自己的发音,一开始还可以模仿。

当然这个需要坚持不懈,我也是用了很多年的时间,我是壮族人,我能说好破童话,相信每个人都能!而且,要让优秀变成习惯,让习惯一直保持下去!”

“好!”

这个学生带头,让教室里,再一次响起掌声。

明明是上课,却更像是意气风发的演讲,频频爆出雷鸣般的掌声,课堂气氛前所未有的好。

导师和院长也是相当满意


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12下一页

看了《壮语》的书友还喜欢看

年代1960:穿越南锣鼓巷,
作者:就是闲的
简介: (想看吃糠咽菜的勿进)(无戾气,空间,搞笑)李来福穿越到南锣鼓巷88号?
<...
更新时间:2025-03-15 19:09:33
最新章节:第1473章 幸福感拉满
阵问长生
作者:观虚
简介: 修道等级森严,散修生活困苦。十岁的墨画识海之中出现了一块道碑。

...
更新时间:2025-03-15 18:11:00
最新章节:第一千零四十四章 剑道禁术
三国从获得第一亩田开始
作者:鹿鸣9
简介: 叮——庄园系统绑定成功!

系统发布主线任务:获得属于自己的...
更新时间:2025-03-15 18:36:47
最新章节:感冒了,家人们
带着农场混异界
作者:明宇
简介: 他横任他横,我自种我田,若要来惹我,过不了明年。

宅男赵海...
更新时间:2025-03-15 19:00:00
最新章节:第七百四十四章 升级
遮天之九叶剑草临世
作者:岁中火
简介: 一株草,叶如剑,生九片,看似羸弱不堪,却可斩尽星辰。当仙古时代的一颗草籽,扎根九天十...
更新时间:2025-03-15 18:37:00
最新章节:第一百七十一章 捅破了天
四合院:垂钓诸天万物
作者:他日我若为青帝
简介: 林绍文在同学聚会上喝醉了,睡一觉醒来,莫名其妙的来到了情满四合院的世界,成为了北京中...
更新时间:2025-03-15 18:54:49
最新章节:第1590章 修缮秘密基地