将本站设为首页
收藏书控书吧官网,记住:www.shkuangneng.com
账号:
密码:

书控书吧:看啥都有、更新最快

书控书吧:www.shkuangneng.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:书控书吧 -> 大唐山海行 -> 第248章,信物之谜

第248章,信物之谜

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

一支日本遣唐使的使团行踪甚是诡异,刚到雒阳,都没拜见皇帝,就忽然东归了。」

江朔道:「啊呀……那是因为日本使团写错了国书,才折回的……」

井真成道:「不错,井真成却不知道此中原委,自作聪明地认为泥涅师定是将这件信物交给日本人保管了。」

独孤湘道:「金思兰也真是莽撞,泥捏师一个极西之地的波斯人,怎么会把如此重要的信物交给素昧平生的东瀛人呢?」

井真成道:「在金思兰看来却是有理由的,因为则天女皇对日本人有极大的恩情!」

江朔奇道:「此话怎讲?」

井真成道:「以吾国语言发音,吾国当称邪马台国,在西汉光武帝时,吾王遣使到大汉来朝拜,由于传译有误,竟被译作了「倭奴国」,光武帝更是御赐「汉倭奴国王」金印。后汉三国时,吾国分为南北两国交战,其中北方的卑弥呼女王向大魏递交国书,希望得到***的支持,但传译有误,竟然将两国译为「倭奴国」和「狗奴国来……」

说到此处,独孤湘忍不住「噗呲」一声笑了出来,她自觉失礼,吐吐舌头道:「井郎你见谅,但……但这两个名字译的实在是太可笑了。」

井真成却笑不出来,一本正经地道:「此后日本历代天皇……」

听到「天皇」二字,独孤湘又「噗呲」一声笑了出来,井真成怒道:「这又有什么可笑的!」

独孤湘可不敢和他说什么「小国之君也敢称天皇」这样的话,只得:「对不住,我前面没笑够……井郎你接着说。」

井真成狠狠瞪了她一眼,却也不敢拿她怎么样,只得继续道:「此后吾国便一直被中原王朝传译为「倭国」,虽然历朝历代吾国使者递交的国书中都恳请中原王朝为吾国正名,却一直无人搭理。」

独孤问道:「是了,汉晋之际,汉人唯我独尊,视中华以外皆为蛮夷,给周边国家的译名多用恶词。」

井真成道:「直到第七次遣唐使使团到访大唐,粟田朝臣真人大使再次递交国书,却意获得当时的皇帝御批,正名为「日本」,乃取其国在日出之地的意思。」

独孤问道:「想必粟田真人所见的皇帝就是则天女皇吧。」

井真成道:「不错,粟田真人是吾国正四位下的大臣,其职犹大唐户部尚书,他好读经史,解属文,仪容大净、举止温雅,深得女皇喜爱,真人到访时,正值女皇亦在自改国号为周,并自创文字等前人所未有之新奇事。遂应允了真人奏请改


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《大唐山海行》的书友还喜欢看

寻宝全世界
作者:尼罗河
简介: 开局被绿,却意外发现寻宝系统,张景来到大洋彼岸,开启寻宝全世界的逍遥历程!
...
更新时间:2025-03-18 11:44:17
最新章节:2568节 老传统
大明:史上最狠暴君
作者:仗剑至天涯
简介: 克继大统的泰昌帝朱常洛驾崩,大明迎来命运的转折,宫闱毫无秩序,庙堂党同伐异,辽东暗潮...
更新时间:2025-03-18 12:00:00
最新章节:第1155章 分水岭(4)
朕真的不务正业
作者:吾谁与归
简介: 万历元年正月十九,万历皇帝朱翊钧,打量着面前的铁三角。第一位盟友面相颇为和善,她是大...
更新时间:2025-03-18 12:00:00
最新章节:第八百六十一章 穿丝绸高雅,穿麻衣卑贱
大唐皇二代的非完全悠闲生活
作者:楚休
简介: 成为被李二大大称为英果类我的李恪,本想抱着未来皇帝李治大腿的,过上遛狗斗鸡的二代生活...
更新时间:2025-03-18 11:46:32
最新章节:第940章 准备进太原城
赤心巡天
作者:情何以甚
简介: 山河千里写伏尸,乾坤百年描恶虎。

天地至公如无情,
更新时间:2025-03-18 12:00:00
最新章节:第一百三十章 君亦如此
星际大佬她不讲武德
作者:寒武记
简介: 北宸星系土生土长的夏初见,一直觉得自己普普通通平平无奇。但是,北宸帝国最年轻的元帅大...
更新时间:2025-03-18 12:05:00
最新章节:第1547章 赤子之意(第二更)